摘要：毒瘾和酒瘾，或者是需要买毒品和酒的钱，都可能使吸毒和酗酒的人犯抢劫和家庭暴力等罪行。许多人认为关监狱是防止这些人再犯罪的最好办法。但是，一个帮助瘾君子戒烟戒毒的项目在使他们康复并且减少犯罪方面，比把他们关进监狱更有效。

　　毒瘾和酒瘾，或者是需要买毒品和酒的钱，都可能使吸毒和酗酒的人犯抢劫和家庭暴力等罪行。许多人认为关监狱是防止这些人再犯罪的最好办法。但是，一个帮助瘾君子戒烟戒毒的项目在使他们康复并且减少犯罪方面，比把他们关进监狱更有效。

　　在科罗拉多州博尔德县的法庭里，女法官卡罗尔·格洛文斯基坐在审判席上和一名被毒瘾和酒瘾驱使犯罪的女被告谈话。为了避免坐牢，被告选择参加这个“综合治疗法庭”。

　　这个计划为期15个月，有点像缓刑。内容包括酒精和毒品测试，咨询，等等，但是有一个重要的不同之处。通常，治疗师和患者之间的谈话是私下里进行。但格洛文斯基法官说，在综合治疗法庭，他们可以跟她，以及缓刑官员和接受治疗的其他人一起公开讨论。

　　她说：“这种模式的核心是你会了解全面情况。许多瘾君子善于欺骗。而这种模式使他们无所遁形，因为每两个星期，我们都要坐在一起谈一次。”

　　这种小组咨询方式，也使法庭里的对话更显得有成果。

　　格洛文斯基和这名妇女谈话的时候，大约十几个人坐在法庭旁听席上听。他们都是因为酗酒或吸毒而犯了罪的。每个人都会轮到和格洛文斯基法官谈话。

　　格洛文斯基法官给了这名妇女一张可以买电影票的礼券，奖励她取得的进步。许多戒除了毒瘾和酒瘾的人都说，他们非常珍惜法官的奖励。不过，这种奖励却使一些执法官员觉得不大自在。

　　副地区检察官德比·韦尔什说：“人们把这种做法称为拥抱坏蛋。”

　　韦尔什检察官的职责是起诉犯罪份子。她指出，这些奖励都给了那些被判定犯了罪的人：“有些人偷了别人的东西，应当赔偿。而当一名犯人还欠被害人两千美元的时候，却给他一张20美元的礼券，至少会让你感到不爽。”

　　但是，作为博德尔县历时四年的综合治疗法庭的一名成员，韦尔什已经很喜欢这个项目了。她说，这种做法在帮助瘾君子保持清醒、找工作和赔偿方面，更有成效。和被判入狱或缓期执行的人相比，从这个项目走出去的人再犯罪率要低百分之35。

　　奥古斯特·特纳是个瘾君子，30年来不断进出监狱。3年前，他参加了博尔德县综合治疗法庭项目，自此就再没有进过监狱。他说：“我现在整个换了一个人。我已经成为我大概一直想要做的人了。”

　　特纳已经交完了为过去罪行所欠的2万美元赔款。他现在有一份全职工作，还是博尔德县帮助瘾君子远离毒品和酒精计划的负责人之一。

　　博尔德县警长乔·佩里说，由于降低了再犯罪率，综合治疗法庭使博尔德县更安全，也节约了经费：“当然还会有人犯罪，但现在处理他们的方式不同。结果是，他们不像过去那样一犯再犯了。”

　　有人批评综合治疗法庭对罪犯太温和，佩里警长不以为意。他说：“是，可能比较温和，但那可能正是这种方法取得成效的原因。”

　　全国毒品法庭研究所报告说，全美国已有两千个法庭采取了这种模式。世界上有10个国家现在有类似的法庭。